27 jun. 2008

Sesión 3: Viviendo con la Censura

Comienza la 3ra sesión del día sobre cómo vivir con la Censura, con Helmi Noman, investigador de MENA, Razan de la campaña de Liberen a Tariq de Siria, CJ Hinke de Libertad contra la Censura en Tailandia, Andrew Heavens de Sudan, Rezwan de Bangladés y John Kennedy de China.



CJ Hinke nos habla de su experiencia sobre censura en la comunidad tailandesa y su lucha contra esto. El problema comenzó por ser radicales en pro de la libertad de expresión: los querían apoyar hasta que descubrían que no iban a excluir la pornografía infantil, ni el odio escrito, ni la explotación de mujeres. Era en serio, iban en contra de TODA la pornografía.

En Septiembre 2006 que se dio el golpe de estado, muchos de los que apoyaban se echaron para atrás cuando se dio el golpe de estado por miedo,y más bien algunos están deseando que les cierren las páginas web, para llevar al gobierno a la corte... aunque la pena de muerte era parte de la Ley contra el crímen cibernético... que lo quitaron y ahora es "apenas" de 20 años.

Uno de los temas prohibidos es respeto a la realeza, no se puede hablar mal de ella y hay leyes que lo prohiben y penan: sin embargo el Rey siempre perdona a quienes son acusados y a final de cuentas esto deja ver que el poder está en otro lado, que los que empujan estas reglas son otros miembros de la sociedad.

Pide que firmemos la petición en contra del control de libertad de expresión en FACT: Freedom Against Censorship Thailand. Firmar una petición no pone en riesgo a nadie, y nada más quieren que la gente firme, muestre apoyo y tener más nombres, cosa que a nadie le cuesta.

Dealing with blocked access to popular websites and unclear restrictions about what can and cannot be published online has become an ordinary fact of life for internet users in many parts of the world. This session’s speakers will share their experiences of living in countries where government censorship is a reality, and of being part of organized efforts to combat it.

*************

Helmi Noman nos habla de la situación en Medio Oriente y África del Norte. La censura es en capas múltiples, no sólo bloquean páginas web, sino que también bajan la velocidad de conexión para que la gente no pueda descargar videos. Para tener un café internet tienen que inscribirse y diseñarlo siguiendo lineamientos que establece el gobierno sobre cómo pueden construirlo y cual será la distribución de computadores.

Helmi está haciendo diferentes estudios de usos de material. Le pasó una encuesta a escritores de medios, y se dio cuenta que muchos están en contra de la censura, pero no evitan material que podría considerarse ofensivo, usan algunos métodos para evitar la censura como Proxies, y los que no usan estas tecnologías no lo hacen por miedo a represalias o por desconocimiento, y piensan que los filtros de contenido deberían ser por parte de la familia o del colegio.

Muestra ejemplos de artículos de periódico donde se dice que los divorcios en el Reino saudí se deben a internet y a que los esposos se pasan viendo pornografía, y que se dice que está ayudando a personas conseguir trabajo como prostitutas en otros países.

De los conflictos es que la brecha digital es muy amplia, tanto a nivel educativo como a nivel geográfico y que hay filtrado de contenido en internet: la brecha digital es un filtro más grande que lo que podría hacer el gobierno.

*************

John Kennedy nos va a hablar de la Gran Muralla (Firewall)China. Que más bien habría que hablar de las cosas que sí se pueden hacer en China más que las cosas que no se pueden hacer. Primero está el uso del https para entrar a sitios bloqueados, después están ejemplos de bloggers que han hecho cosas independientes a través de internet, como infiltrar un arresto domiciliario para entregarle leche en polvo a una mujer y su bebé cuando la policía no les dejó entrar. Cómo los blogueros pudieron unirse y organizar una versión de la cruz roja China cuando hubo el enredo con las donaciones para damnificados, los blogueros más tecnológicos también han hecho herramientas para saber como conectarse a la red cuando las páginas están bloqueadas.

**********

Rezwan de Bangladesh habla del papel de los periodistas ciudadanos en Bangladés y da un trasfondo: Hay un Estado de emergencia desde enero del 2008, ahora tienen un gobierno interino militarizado, la crítica al gobierno es punible por el estado, la inteligencia militar influencia la prensa y hay una autocensura impuesta por los medios.

La prensa está en estado de emergencia, hay matanzas extrajudiciales donde acusan a prisioneros de tratar de huir para asesinarlos. Tasneem Khalil era un periodista que reportó de estas matanzas extrajudiciales y otros asuntos y fue víctima del gobierno, fue detenido y torturado. Durante la noche de su aprisionamiento, la noticia de su detenimiento corrió como reguero de pólvora y cuando el gobierno se levantó, tenían la mesa llena de faxes, las computadoras llenas de mensajes y llamadas sin parar de todas las personas de otras partes del mundo que ya habían aprovechado para correr la voz y hacer presión.

Por qué ocurre la autocensura? La gente tiene miedo en general, y las consecuencias están en la falta de poder dar fé de la verdad, no proteje a los "whistleblowers" o sapos y hacen que la prensa no sea de confiar. Hay un rol importante que deben cumplir los medios ciudadanos, de informar a pesar de los riesgos, y allá son mucho más grandes que acá. Por eso hay que fomentar a los periodistas ciudadanos, publicar guías para dar a conocer las posibilidades de bloguear anónimamente y minimizar el peligro.

**********

Vivir con la censura por Andrew Heavens. La censura no es sólo el hecho de que callen tu voz. Es vivir con la sensación de ataque personal, un ataque que está diseñado para desmoralizarte, y que además los esfuerzos del gobierno van hacia la autocensura, que eso les hace más fácil la vida. La solución va más allá de lo técnico, de lo educativo, es una cuestión de actitud. Habla del caso en Etiopía. Era una blogósfera rica, formada, política, interesante y productiva. Había análisis profundo, rica historia, cuentos y recuentos. Entonces qué pasó? HAbía una elección en el 2005, los bloggers usaban cualquier medio de informar las noticias, y de pronto bloquearon la posibilidad de mandar SMS. Ganó el gobierno saliente y la gente salió a las calles a protestar, a los 3 días la policía mataba estudiantes en protestas, había bloqueo noticioso, nada de SMS. De pronto desaparecieron los blogs y fueron bloqueados en Mayo 2006. Bloquearon .blogspot y ya no existían dentro de Etiopía. Entonces los servicios de proxy grecieron. Después del primer bloqueo, se estaban siguiendo 32 blogs y de pronto comenzó a disminuir la información, la actualización, no habían comentarios, no se estaban abriendo blogs nuevos. Era un blog secreto, y el gobierno no ha aceptado que esté bloqueando los sitios. Ya van 2 años y parece que la autocensura ha funcionado. Uno de los blogueros dijo:

"El bloqueo todavía me enfurece. Me hace recordar como el mundo no es equitativo para todo el mundo".

Muestra su feed de bloglines de todos los blogs Etiopíes que seguía y no han vuelto a publicar. Un cementerio que parece que resucite muy pronto.

***********

Yazan de Siria disculpa a Razan que no pudo llegar a tiempo, pero tratará de explicar en su lugar. Censura en Siria en 10 minutos es una misión hecha para fracasar.

Hablan de qué pasó con la campaña de Liberar a Tariq y por qué fracasó. Una de las razones fue amenazas a los bloggers por "debilitar el sentimiento nacional", Razan tuvo que cerrar su blog y mudarse al Líbano, pero mayormente fue que el fracaso estuvo en el concepto de Activismo, voluntariado y libertad de expresión no están bien definidos, sin sentimiento empírico, sin poder llegarle a la gente directamente, que "la libertad de expresión" como frase no se convierte en realidad importante para la población, no es una preocupación. El gobierno ha convencido a la gente que para hablar tienen que tener algo interesante para decir. El concepto es hasta elitista, hay blogueros expatirados que son los que defienden el término y la gente no se relaciona con eso.

Muchos blogueros preguntan "qué dijo exactamente Tariq en su comentario" y eso no es aceptable, que pases 3 años en la cárcel por un comentario de tres líneas, independientemente del contenido, no deberían estar presos. Tal vez no estemos de acuerdo con la opinión de ellos, pero ese no es el punto, el punto es que el concepto de libertad de expresión es el que debe primar. Independientemente de dónde dejó el comentario. La campaña en escencia falló porque la libertad de expresión es un concepto copiado de otras culturas que no respondía a necesidades locales, a sus esperanzas. No era algo con la que la gente en las calles se identificara, asumieron que la gente conocía el "artículo 19", que la gente pensara que la libertad de expresión existiera. La autocensura y la censura social, religión, la familia... son la verdadera culpables, la censura del régimen ayuda, pero el hecho que la gente no quiera hablar, que la gente no quiera enterarse es más peligroso.

Hay mucho que aprender de las personas de Egipto, que han logrado llegar a las personas de verdad, que han podido conectarse con lo local para lograr sus metas. Hay que llegar a la gente en su idioma y luchar contra la censura internalizada.


Etiquetas: , , , , , , , , ,

0 Comentarios:

Publicar un comentario

Suscribirse a Comentarios de la entrada [Atom]

Vínculos a esta publicación:

Crear un vínculo

<< Página Principal